Car Problem

Here I am... back to the digital drawing tablet again! At least during this busy summer, I can find time to draw something new about our character Patty Lechat. I really enjoyed working on miss Lechat... while, I know for sure that my Patty will pay all of her attention to the "Officer".
Anyway, hope everybody like it :)

Hung

Car Problem - In progress

Car Problem sketch

Allie Animation - Test

VNAF - A 37 Dragonfly - Vietnam War

To the Republic of Vietnam Air Force, an air force that is no longer but its name will live forever!
On Memorial Day of 2012...

Hung,

Xin vinh danh  Không Lực Việt Nam Cộng Hòa, một không lực hiện không còn với chúng ta nữa nhưng tên tuổi lẫy lừng của nó sẽ còn lưu truyền muôn thuở!
Nhân Ngày Chiến Sĩ Trận Vong năm 2012...

Hùng,

Vietnamese High-School Girl on Vespa (Nữ Sinh Trung Học Chạy Vespa)

 

Hi everybody,

In this drawing, I just tried to depict a Vietnamese high-school girl on a Vespa look-alike vehicle. When I was still going to high-school, most of the girls rode bicycles while a few drove those Honda Cub. I just saw a picture of the bike online that inspired me to draw a girl on top of it. Hope it looks o.k. Well, I miss those days!

 

Chào các bạn,

Trong hình này, mình cố gắng mô tả một nữ sinh trung học trên một chiếc xe loại Vespa. Hồi mình còn học trung học, hầu hết các cô đều đi xe đạp, trong khi một số it chạy loại xe Honda "Cúp". Mình thấy hình chiếc xe này trên mạng nên thử vẽ một cô học sinh cưỡi nó xem sao. Hy vọng là coi tạm được. Sao mà nhớ ngày xưa quá chừng!



Patty Lechat the Writer 2012